Aunt? My brother might have started a family while I was in the States but it is not possible for...

[He would have told her if she was an aunt and if he hadn't, that child couldn't be the age of this woman.]

Ignoring that improbability...

[Because that will most likely make her question her sanity... again.]

I believe awkward is a vast understatement.