Aeryn is certain that one didn't translate right. Even after the sudden yelling.
But then what else is new with John, and the strange things that come out of his mouth.
Inane, obviously untranslatable, witticisms aside, she doesn't miss the way his expression shifts. Because as much as she says she doesn't take the time to notice him, or the rest of the crew, she can't not either. She was trained to be a good soldier, a good team member. One of many. To know the weaknesses and strengths of her teams. Until they could read each other in battle, and out.
And John looks...amused. Surprised. But pleasantly. Like he's suddenly pleased with this place, and whatever he just spotted. Which just confuses her more. Especially when she's looks at the same group of milling people in uniforms and not, including one unsurprisingly headed for them now, and back to John. "What?"
no subject
But then what else is new with John, and the strange things that come out of his mouth.
Inane, obviously untranslatable, witticisms aside, she doesn't miss the way his expression shifts. Because as much as she says she doesn't take the time to notice him, or the rest of the crew, she can't not either. She was trained to be a good soldier, a good team member. One of many. To know the weaknesses and strengths of her teams. Until they could read each other in battle, and out.
And John looks...amused. Surprised. But pleasantly. Like he's suddenly pleased with this place, and whatever he just spotted. Which just confuses her more. Especially when she's looks at the same group of milling people in uniforms and not, including one unsurprisingly headed for them now, and back to John. "What?"