Bobby breathes a sigh of relief when he sees Commander LaForge appear at the door of the bar. Bobby's just a junior officer in Engineering, and as such doesn't have much contact with him - but he looks up to the man. He gets up from his seat and pushes through the crowd to get to LaForge.

"Sir," he says urgently. "Sir, something very strange is going on."