"I'd ask Philip and Shotaro. They're a pair of detectives from Japan, and they have a real talent for absorbing information like that," Billy recommends, idly gesturing in the direction he last saw Shotaro's hat.

"I'm trying to help as well, but I think I've been slightly distracted by the new tech and new people," he admits with some shame, idly kicking a foot.