"That sounds intentional to me, like his intention may be to play us off each other. I'm sure the captain is bargaining for us to be sent back to where we belong as we speak."

He grimaces, though, ducks his head in the same gesture of apology as before.

"For what it's worth, I'm sorry about your ship. Were you attacked by something? Someone?"