The officer holds up her hands and keeps talking. Annie can barely keep track: she knows boats inside and out, and can do basic repairs on motors, but this is...

This is far, far beyond what a fishergirl from District Four would be able to follow.

Lieutenant Follet explains more: a person called Q, so many people brought here from different times and places. Different universes, until Annie is feeling dizzy with all the things she cannot quite understand. It's enough to make her step close to Finnick, brush his elbow to get his attention, raise her eyebrows and pointedly move her eyes to a free table.

Maybe...they should regroup. Talk. Maybe ask someone else to confirm - if only to confirm if this is a game or not.